Bevezetés

Az adatkezelő a midlifeandme.hu weboldal működtetése során az oldalon regisztrált és vásárló személyek adatait kezeli abból a célból, hogy részükre megfelelő szolgáltatást nyújthasson – beleértve a digitális termékek értékesítését (e-book, digitális planner és munkafüzet, e-mail sorozat), a mentoring időpontfoglalást, a hírlevél küldést és a könyv előrendelést.

Az adatkezelő teljes mértékben meg kíván felelni a személyes adatok kezelésére vonatkozó jogszabályi előírásoknak, különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletében foglaltaknak (GDPR).

Jelen adatkezelési tájékoztató a természetes személyek személyes adatai védelméről és az adatok szabad áramlásáról az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete alapján készült, figyelemmel a 2011. évi CXII. törvény tartalmára, amely az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szól.

Az adatkezelő megnevezése

Név: Lódi Kata e.v.

Székhely: 2141 Csömör, Szőlő utca 12.

Adószám: 91779278-1-33

Törvényes képviselő: Lódi Kata

Weboldal: https://midlifeandme.hu

E-mail: kata@midlifeandme.hu

Az adatkezelő elérhetőségei

Levelezési cím: 2141 Csömör, Szőlő utca 12.

E-mail: kata@midlifeandme.hu

Telefon: +36 70 339 5755

Fogalommeghatározások

A jelen tájékoztatóban használt fogalmak az alábbiak szerint értelmezendők:

• GDPR: az Európai Unió Általános Adatvédelmi Rendelete (2016/679/EU rendelet)
• Adatkezelés: a személyes adatokon végzett bármely művelet – gyűjtés, rögzítés, tárolás, módosítás, lekérdezés, felhasználás, továbbítás, törlés
• Személyes adat: azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ
• Adatkezelő: aki a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit meghatározza
• Adatfeldolgozó: aki az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel
• Érintett hozzájárulása: az érintett önkéntes, konkrét és megfelelő tájékoztatáson alapuló beleegyezése
• Adatvédelmi incidens: a biztonság olyan sérülése, amely a személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését eredményezi

Az adatkezelés irányelvei

Az adatkezelő kijelenti, hogy az adatkezelési tájékoztatóban foglaltak szerint végzi a személyes adatok kezelését és betartja a vonatkozó jogszabályok előírásait:

• A személyes adatok kezelése jogszerűen, tisztességesen és átlátható módon történik
• A személyes adatok gyűjtése csak meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból történik
• Az adatkezelés célja megfelelő, releváns és csak a szükséges mértékű lehet
• A személyes adatoknak pontosnak és naprakésznek kell lenniük – a pontatlan adatokat haladéktalanul törölni kell
• A személyes adatok tárolása csak a szükséges ideig történik
• Az adatkezelés megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel biztosítja az adatok biztonságát

Fontos adatkezelési információk

Az adatkezelés célja, hogy a Midlife&Me weboldal működtetése során az oldalon regisztrált és vásárló személyek részére megfelelő szolgáltatást nyújthasson (digitális termékek átadása, mentoring időpontfoglalás, hírlevél küldés, számlázás).

Az adatkezelés időtartama mindig a konkrét felhasználói cél függvénye, de az adatokat haladéktalanul törölni kell, ha az eredetileg kitűzött cél megvalósult. Az adatkezeléshez történő hozzájárulását az érintett bármikor visszavonhatja a kapcsolattartási e-mail címre küldött levélben.

Az adatok megismerésére az adatkezelő és alkalmazottai/megbízottjai jogosultak.

Az érintett személy kérelmezheti az adatkezelőtől a rá vonatkozó személyes adatokhoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, tiltakozhat az adatkezelés ellen, valamint élhet az adathordozhatósághoz való jogával.

Az érintett személy bármely időpontban visszavonhatja az adatkezelési hozzájárulását – ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.

Az érintett személy élhet a felügyeleti hatósághoz (NAIH) címzett panasz benyújtásának jogával.

Weboldalon történő regisztráció / vásárlói fiók

Az adatkezelés célja: vásárlói fiók létrehozása, kapcsolatfelvétel, megrendelések kezelése.

Jogalap: az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont).

Érintettek köre: a weboldal regisztrált felhasználói.

Adatkezelés időtartama: a hozzájárulás visszavonásáig, illetve a fiók törléséig.

Tárolási mód: elektronikus.

Kezelt adatok köre	Az adatkezelés konkrét célja
Név	Azonosítás, kapcsolattartás, számlázás
E-mail cím	Azonosítás, kapcsolattartás
Számlázási cím	Azonosítás, számlázás
Telefonszám	Kapcsolattartás (opcionális)
Regisztráció időpontja	Technikai információs művelet
IP cím	Technikai információs művelet

Megrendelés leadása – digitális termékek és mentoring

Az adatkezelés célja: a megrendelés teljesítése, visszaigazoló e-mail küldése, digitális termék átadása, mentoring időpont kezelése.

Jogalap: az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) pont), számlázás esetén jogszabályi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c) pont).

Érintettek köre: a webshopban vásárló felhasználók.

Adatkezelés időtartama: a hozzájárulás visszavonásáig; számlázási adatok esetén jogszabályi előírás szerint (8 év).

Tárolási mód: elektronikus.

Kezelt adatok köre	Az adatkezelés konkrét célja
Név	Azonosítás, kapcsolattartás, számlázás
E-mail cím	Azonosítás, visszaigazolás, digitális termék átadása
Számlázási cím	Számlázás, azonosítás
Telefonszám	Kapcsolattartás (mentoring esetén)
Megvásárolt termék adatai	A termék/szolgáltatás azonosítása, teljesítés
Foglalt időpont	Mentoring időpont nyilvántartása
Vásárlás időpontja	Technikai információs művelet
IP cím	Technikai információs művelet

A megrendelés során megadott adatokat csak akkor tudjuk feldolgozni, ha a szükséges mezőket kitölti. A fizetési adatokat (bankkártyaadatok) kizárólag a Stripe fizetési szolgáltató kezeli – az adatkezelő ezekhez nem fér hozzá.

Számlakiállítás

Az adatkezelés célja: elektronikus számla kiállítása és küldése e-mail mellékletként (Számlázz.hu rendszeren keresztül).

Jogalap: jogszabályon alapuló kötelező adatkezelés (GDPR 6. cikk (1) c) pont; Áfa tv., Számviteli tv.).

Érintettek köre: a szolgáltató vevőpartnerei.

Adatkezelés időtartama: jogszabályi előírás szerint 8 év.

Tárolási mód: elektronikus (Számlázz.hu rendszer).

Kezelt adatok köre	Az adatkezelés konkrét célja
Név	Azonosítás, számlázás
Cím	Azonosítás, számlázás
E-mail cím	Számla kézbesítése
Adószám / adóazonosító	A vevő azonosítása (ha megadja)
Számlaadatok	A számla azonosítása
Számlakiállítás időpontja	Technikai információs művelet

Hírlevél és e-mail sorozat

Az adatkezelés célja: hírlevél küldése, a 21 napos email sorozat küldése C csomag vásárlóinak, upgrade ajánlatok küldése, kapcsolattartás (MailerLite rendszeren keresztül).

Jogalap: az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) pont).

Érintettek köre: hírlevélre feliratkozók, digitális termék vásárlók.

Adatkezelés időtartama: a hozzájárulás visszavonásáig (leiratkozásig).

Tárolási mód: elektronikus (MailerLite rendszer).

Kezelt adatok köre	Az adatkezelés konkrét célja
Keresztnév	Személyre szabott megszólítás az emailekben
E-mail cím	Azonosítás, hírlevél/email küldése
Feliratkozás időpontja	Technikai információs művelet
IP cím	Technikai információs művelet
Megvásárolt csomag	Megfelelő email sorozat indítása

A hírlevélről és az email sorozatból bármikor, következmény nélkül le lehet iratkozni a kiküldött emailek alján található leiratkozási linken, vagy az adatkezelő e-mail címére küldött levéllel.

Ingyenes e-book letöltés (feliratkozó form)

Az adatkezelés célja: az ingyenes Belső Iránytű e-book letöltési linkjének elküldése, hírlevél lista építése.

Jogalap: az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) pont).

Érintettek köre: az e-book letöltő formot kitöltő személyek.

Adatkezelés időtartama: a hozzájárulás visszavonásáig.

Tárolási mód: elektronikus (MailerLite rendszer).

Kezelt adatok köre	Az adatkezelés konkrét célja
Keresztnév	Személyre szabott megszólítás
E-mail cím	Az e-book letöltési link elküldése, kapcsolattartás
Feliratkozás időpontja	Technikai információs művelet

Könyv előrendelés

Az adatkezelés célja: a könyv megjelenésekor értesítés küldése az előrendelőknek.

Jogalap: az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) pont).

Érintettek köre: a könyv előrendelési formot kitöltő személyek.

Adatkezelés időtartama: a könyv megjelenéséig, illetve a hozzájárulás visszavonásáig.

Tárolási mód: elektronikus (MailerLite rendszer).

Kezelt adatok köre	Az adatkezelés konkrét célja
Név	Azonosítás, kapcsolattartás
E-mail cím	Értesítés küldése a könyv megjelenésekor
Feliratkozás időpontja	Technikai információs művelet

Sütik (cookie-k)

A midlifeandme.hu weboldal sütiket (cookie-kat) használ a felhasználói élmény javítása érdekében. A sütik kis fájlok, amelyeket a weboldal a felhasználó böngészőjében helyez el.

Az adatkezelés célja: a weboldal megfelelő működése, felhasználói élmény javítása, látogatói statisztikák.

Jogalap: az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a) pont).

Érintett adatok: egyedi azonosítószám, időpont, beállítási adatok, WooCommerce kosár adatok.

Tárolási mód: elektronikus (felhasználó böngészője).

A weboldalon az alábbi típusú sütik kerülnek alkalmazásra:

• Munkamenet sütik: a vásárlói kosár és bejelentkezési állapot megőrzéséhez (WooCommerce)
• Funkcionális sütik: a weboldal beállításainak megjegyzéséhez
• Analitikai sütik: Google Analytics – a látogatói szokások elemzéséhez

A felhasználónak lehetősége van a sütiket a böngésző Beállítások menüpontjában bármikor törölni vagy letiltani.

Közösségi oldalak

A Midlife&Me jelen van a Meta (Facebook) és Instagram közösségi oldalakon. Az ezeken az oldalakon végzett adatkezelésre az adott platform adatvédelmi szabályai az irányadók.

• Facebook adatkezelési tájékoztató: https://www.facebook.com/business/gdpr
• Instagram adatkezelési tájékoztató: https://privacycenter.instagram.com/policy

Az adatgyűjtés célja a weboldal és a Midlife&Me közösség népszerűsítése. Az adatkezelés jogalapja az érintett önkéntes hozzájárulása.

Google Analytics

A midlifeandme.hu weboldal a Google Analytics alkalmazást használja a látogatói szokások elemzésére. A Google Analytics belső cookie-k alapján állít össze statisztikát a weboldal látogatóiról.

Az adatokat a Google szerverei kódolt formátumban tárolják. A Google Analytics letiltható a Google böngészőbővítményével: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

• Google Analytics adatvédelmi tájékoztató: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hu
• Google adatvédelmi irányelvek: https://policies.google.com/privacy?hl=hu

Adatfeldolgozók

Az adatkezelő az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:

1. Tárhelyszolgáltató

Cégnév: Magyar Hosting Kft.

Web: https://magyarhosting.hu

Tevékenység: tárhelyszolgáltatás, a weboldal és adatok tárolása.

2. Fizetési szolgáltató

Cégnév: Stripe Payments Europe, Ltd.

Web: https://stripe.com

Tevékenység: online bankkártyás fizetések feldolgozása. A fizetési adatokat kizárólag a Stripe kezeli, az adatkezelő azokhoz nem fér hozzá.

3. Email marketing

Cégnév: UAB MailerLite

Web: https://www.mailerlite.com

Tevékenység: hírlevél és automatizált email sorozatok küldése, feliratkozók kezelése.

4. Számlázás

Cégnév: KBOSS.hu Kft. (Számlázz.hu)

Web: https://www.szamlazz.hu

Tevékenység: elektronikus számlák kiállítása és kezelése.

5. Időpontfoglalás

Cégnév: TMS Plugins (Amelia)

Web: https://wpamelia.com

Tevékenység: online mentoring időpontfoglalás kezelése.

Az adatkezeléssel kapcsolatos jogok

Hozzáféréshez való jog

Ön tájékoztatást kérhet arról, hogy milyen adatait, milyen jogalapon, milyen célból, milyen forrásból, mennyi ideig kezeljük. A kérelmére haladéktalanul, de legfeljebb 30 napon belül e-mailben válaszolunk.

Helyesbítéshez való jog

Ön kérheti pontatlan adatainak módosítását. A kérelmére haladéktalanul, de legfeljebb 30 napon belül intézkedünk.

Törléshez való jog

Ön kérheti adatainak törlését. Ha az adatkezelésnek nincs más jogalapja, a kérelmére haladéktalanul, de legfeljebb 30 napon belül töröljük az adatokat. Kivétel: a számlázási adatok törlése csak a jogszabályi megőrzési idő lejárta után lehetséges.

Adatkezelés korlátozásához való jog

Ön kérheti adatainak zárolását. A zárolás addig tart, amíg az Ön által megjelölt indok szükségessé teszi az adatok tárolását.

Tiltakozáshoz való jog

Ön tiltakozhat az adatkezelés ellen. A tiltakozást a benyújtástól számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 napon belül megvizsgáljuk és e-mailben tájékoztatjuk a döntésről.

Adathordozhatósághoz való jog

Ön kérheti, hogy az általunk kezelt adatait géppel olvasható formátumban (pl. CSV) megkapja, vagy azokat más adatkezelőhöz továbbítsuk.

Adatkezeléssel kapcsolatos jogérvényesítési lehetőség

Jogellenes adatkezelés esetén kérjük, értesítse az adatkezelőt az info@midlifeandme.hu e-mail címen, hogy a jogszerű állapot mielőbb helyreállhasson.

Amennyiben a jogszerű állapot nem állítható helyre, az alábbi hatósághoz fordulhat:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.

Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

Telefon: +36 (1) 391-1400

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Web: https://naih.hu

Bírósági jogorvoslathoz is joga van: személyes adatainak védelme érdekében bírósághoz fordulhat, amely az ügyben soron kívül jár el. A pert a lakóhelye vagy tartózkodási helye, illetve a Szolgáltató székhelye szerint illetékes törvényszéknél nyújthatja be.

Az adatkezelés alapjául szolgáló jogszabályok

• Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR)
• 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
• 2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról
• 2003. évi C. törvény az elektronikus hírközlésről
• 2000. évi C. törvény a számvitelről (számlázási adatok megőrzése)
• 2007. évi CXXVII. törvény az általános forgalmi adóról

Budapest, 2026. január 1.

Midlife&Me